Terms and Conditions of Sale

www.chateau-dauphine.com is the website of Château de La Dauphine, a simplified joint-stock company (SAS) with a share capital of 10,000,000.00 Euros, registered with the Nanterre Trade and Companies Register (RCS) under number 433 693 041, and whose registered office is located at 137, rue d’Aguesseau, 92641 Boulogne-Billancourt Cedex – France.

LIABILITIES

The user acknowledges having read these terms of use and undertakes to comply with them. The user of the website “www.chateau-dauphine.com” acknowledges having the necessary skills and means to access and use this site. The user of the website “www.chateau-dauphine.com” acknowledges having verified that the computer configuration used contains no viruses and is in perfect working order. We make every effort to provide users with available and verified information and/or tools but cannot be held responsible for errors, unavailability of features, and/or the presence of viruses on this site. The information provided by Château de La Dauphine is for informational purposes only and should not exempt the user from further, personalized analysis.

Château de La Dauphine strives to keep the website accessible, without being bound by any obligation to achieve this.

Château de La Dauphine cannot guarantee the accuracy and completeness of the information contained on this site. Château de La Dauphine also reserves the right to change the content of this site without prior notice, without its liability being engaged.

Château de La Dauphine cannot guarantee the accuracy, completeness, and suitability of the information and elements on the site for your professional or personal needs.

Château de La Dauphine provides no guarantee as to the efficient and uninterrupted operation of this site.

Château de La Dauphine is also in no way responsible for direct or indirect, material or immaterial damages of any nature related to the even partial use of the information contained on this site.

Château de La Dauphine is also in no way responsible for direct or indirect, material or immaterial damages of any nature related to downloads, the content of documents or programs to be downloaded, and the even partial use of information contained in documents or programs downloaded via this site.

In the event of a dispute, you may, as a consumer, have free recourse to our consumer mediator, namely the Centre de la Médiation de la Consommation de Conciliateurs de Justice, for the amicable resolution of any dispute of any nature.

The contact details of our consumer mediator are: contact@chateau-dauphine.com

Centre de médiation de la consommation de conciliateurs de justice (CM2C)

49 rue de Ponthieu, 75008 Paris

Phone number: 01.89.47.00.14

Email: cm2c@cm2c.net

This information is also available on the following website: https://www.cm2c.net/declarer-un-litige.php

In any event, French law is applicable to this amicable dispute resolution.

Château de La Dauphine reminds you that it is recommended to perform regular (if possible daily) backups of your data and that you are responsible for maintaining your computer system in good working order, as well as your internet connection.

LEGAL AGE FOR ALCOHOL CONSUMPTION

To view this site, you must be of legal drinking age in your country – if not, please leave this site. If you are of legal age, please consume our products in moderation.

RESTRICTED TERRITORIES

In some countries, it is forbidden to consult a site like ours because local legislation restricts the sale and/or promotion of alcoholic beverages. If you are viewing this site from a country where such restrictions apply, we invite you to disconnect immediately. If you are unaware of the provisions of your country’s law on this matter, we recommend that you leave this site and consult your rights before continuing to browse.

INTELLECTUAL PROPERTY

The Site, as well as the presentation and layout of its constituent elements, are the exclusive property of Château de La Dauphine.

Château de la Dauphine owns the elements disseminated on the Site (texts, animated or still images, sounds, know-how, etc.) and/or has the necessary authorizations for their exploitation.

This entire site is subject to French legislation on copyright and intellectual property. The same applies to the databases appearing on the website, which are protected by the provisions of the law of July 1, 1998 (Article L112-3 of the French Intellectual Property Code), and of which Château de La Dauphine is the producer.

The reproduction of all or part of this site (other than technically necessary for its consultation) on any electronic medium whatsoever is expressly prohibited.

The reproduction of an element of this site on paper is authorized, subject to compliance with the following two conditions:

– respect for the integrity of the reproduced documents: no modification or alteration of any kind,

– clear and legible citation of the source in the following form – for example –: “this document comes from the www.chateau-dauphine.com website. Reproduction rights reserved and strictly limited.” The internet address of the site “www.chateau-dauphine.com” must always appear in the reference.

The use of the site’s content in contravention of these provisions constitutes infringement within the meaning of the French Intellectual Property Code.

In addition to damages for civil liability, this may be criminally sanctioned with a fine of 300,000 Euros and/or 3 years imprisonment.

For other uses, please contact us.

All hypertext links established to this website www.chateau-dauphine.com from other resources present on the Internet network must imperatively be subject to the express written authorization of Château de La Dauphine. For this purpose, please contact us.

Château de La Dauphine disclaims all responsibility for the content of websites to which hypertext links may refer from the www.chateau-dauphine.com site.

Château de La Dauphine also has no control over the content of third-party sites referenced by hypertext links and therefore cannot assume any responsibility in this regard.

Neither Château de La Dauphine nor any other party involved in the production, supply, design, or maintenance of all or part of this internet presentation, or its pages, is in any way responsible for direct or indirect damages, or damages with or without fault that may arise from accessing, using, or being unable to use the internet presentation of Château de La Dauphine